Frontinus-Gesellschaft e.V.

Vorwort
Quellenkonk
KWIC Gesamt
KWIC Akeph
KWIC Zahlen
INDEX Gesamt
INDEX Rückl
INDEX Abk
INDEX Rer

c108 = DC # GR,KU,RO v. ª2 ~1
1 quod Q(uintus) Aelius Tubero Paulus Fabius Maximus consules~ v(erba) f(ecerunt) constitui oportere quo iure intra extra *que urbem ducerent aquas quibus adtributae essent ªq(uid) d(e) e(a) r(e) ªf(ieri) p(laceret) d(e) e(a) r(e) i(ta) c(ensuerunt) uti usque eo maneret adtributio aquarum exceptis quae in usum balinearum essent datae aut haustus nomine quoad idem domini possiderent id solum in quod accepissent aquam
APPENDIX
__\1\__
~ cos. = KU,RO
ª q(uod) = irrig LM
Kommentar: In den überkommenen Senatsbeschlüssen ist das "quid" mehrfach mit vollem Wortlaut belegt!
ª f(acere) = irrig LM, ebenso facere = GR
Kommentar: In den überkommenen Senatsbeschlüssen ist das "fieri" mehrfach mit vollem Wortlaut belegt!
[first] « © Sex. Iulii Frontini, De aquaeductu urbis Romae (curavit M. Hainzmann) » [last]