| 1 | | M(arco) Valerio Maximo P(ublio) Decio Mure consulibus anno post initium Samnitici belli tricesimo aqua Appia in urbem inducta est ab Appio Claudio ¡{Crasso} censore cui postea Caeco fuit cognomen «idem eo anno et» viam Appiam a porta Capena usque ad urbem Capuam muniendam curavit |
| 2 | | collegam habuit C(aium) Plautium cui ob inquisitas eius aquae venas Venocis cognomen datum est |
| 3 | | sed quia is intra annum et sex menses deceptus a collega tamquam ibidem facturo abdicavit se censura nomen aquae ad Appii tantum honorem pertinuit qui multis tergiversationibus extraxisse censuram traditur donec et viam et huius aquae ductum consummaret |
| 4 | | concipitur Appia in agro Lucullano via Praenestina inter miliarium septimum et octavum deverticulo sinistrosus~ passuum septingentorum octoginta |
| 5 | | ductus eius habet longitudinem a capite usque ad Salinas qui locus est ad ªportam Trigeminam passuum undecim ¦ milium centum nonaginta <ex eo rivus est> subterraneus passuum undecim milium centum triginta supra terram substructio et arcuatura proximum portam Capenam passuum sexaginta |
| 6 | | • iungitur ei ad S<p>em veterem in confinio hortorum Torquatianorum et <Tauria>norum~ ramus Augustae ab A<ugusto> in supplementum eius additus «cui loco ¡co<g>nomen [aquarii ¡de]derunt» Gemellorum |
| 7 | | hic via Praenestina ad miliarium sextum deverticulo sinistrosus~ passuum nongentorum octoginta proxime viam Collatinam accipit fontem |
| 8 | | cuius ductus usque ad Gemellos efficit rivo subterraneo passuum sex milia trecentos octoginta |
| 9 | | incipit distribui • imo Publicii clivo ad portam Trigeminam qui locus Salinae appellantur~ |
